Registered: Sep 2003
Location: Almaty
Posts: 1781

http://www.samaraweb.ru/news/samara...5114594-2005-55
"У солиста группы "Лесоповал" украли охотничье оружие
У солиста группы "Лесоповал" Сергея Куприка украли охотничье оружие. Пострадавший обратился с заявлением о краже в ОВД московского района "Котловка" накануне вечером, сообщил в четверг "Интерфаксу" информированный источник в МВД России.
По словам музыканта, в период с 11 по 23 февраля, когда он находился на гастролях, неизвестный грабитель взломал входную дверь его квартиры и похитил зарегистрированный карабин "Сайга-МК-93" и двуствольное охотничье ружье "МР-153". "

Очередной журналисткий ляп...
А квартирки при длительном отсутствии надо под сигнализацию сдавать...

__________________
Mama put my guns in the ground...
I can't shoot them anymore...

Report this post to a moderator | IP: Logged

Registered: Not Yet
Location:
Posts: N/A

журналисты ...!

Last edited by Rewell on 05-17-2005 at 01:58:36

Report this post to a moderator | IP: Logged

Registered: Aug 2003
Location: Kazakhstan
Posts: 1071

quote:

---

Первоначальное сообщение от Swekl
журналисты суки!

---

Коллега Swekl, я бы попросил выбирать выражения. Я на "31 канале" тружусь, если что...

В данном случае есть несколько вариантов подобных ляпов - журналист действительно не разобрался в правильной маркировке оружия; информация могла быть предоставлена неверной именно со стороны правоохранительных органов. Причем лично я придерживаюсь именно второй версии.

З.Ы.модераторам: разве участникам нашего клуба не разъяснены правила общения на форуме???

Report this post to a moderator | IP: Logged

Registered: Sep 2003
Location: Almaty
Posts: 1781

2Swekl:
предупреждение. Использованное вами слово (безобидное в мире животных) в данном контексте воспринято как нецензурное.

__________________
Mama put my guns in the ground...
I can't shoot them anymore...

Report this post to a moderator | IP: Logged

Registered: Not Yet
Location:
Posts: N/A

Каюсь. Издержки традиционного общения по интернету.

Report this post to a moderator | IP: Logged

Registered: Aug 2003
Location: Almaty
Posts: 602

что в таком контексте относиться к этому не нужно. Много уже зубов сломано вокруг журналистских ляпов - и ничего, как писали, так и пишут. Ну откуда, к примеру, он знает, что МР-153 - это полуавтомат? Он думает: раз ружье охотничье - значит, обязательно двустволка. Конечно, я считаю, что допускать такие ошибки, додумывая про себя или используя непроверенную информацию, априори считая ее надежной - непрофессионально. Это лишний раз подрывает доверие к такому журналисту в частности и профессии вообще. Но, с другой стороны, обижаться и выражаться по отношению к ним в таком ключе тоже некорректно. Мы тоже не знаем многих вещей из области журналистики и СМИ. "Так шта... ты не прав, Борис!" А вот посмеяться над этим журналистом можно.


Все имхо.

__________________
Guns don't kill people. People kill people.

Report this post to a moderator | IP: Logged